Словообразование прилагательных в английском языке

Прежде всего, функция прилагательного – определение свойств, качеств, признаков, характеристик предмета/объекта/лица.Но некоторые суффиксы и префиксы придают словам дополнительный смысл, например, "отсутствие какого-либо признака" (суффикс -less, приставки un, in, dis, im, il, ir, non), "принадлежность" (суффиксы -ese / -ian, -ern),суффикс -ful имеет значение "полный (чего-либо)", приставка post имеет значение "после", приставка inter имеет значение "между, взаимно" и т.д. Суффиксы -y, -ish, -al, -ary, - able (-ible), -ive (-sive), -ant (-ent), -ed, -ous, -ful и -ing (= наличие определённых свойств, качеств) -y – lucky (удачливый), rainy (дождливый), cloudy (облачный), healthy (здоровый) -ish – sheepish (застенчивый), foolish (глупый), Danish (датский), English (английский), Polish (польский), Scottish (шотландский), также означает качество в незначительной степени: reddish (красноватый), longish (длинноватый) -al – colonial (колониальный), industrial (промышленный), personal (персональный) -ary – customary (обычный), honorary (почётный), legendary (легендарный) -able / -ible (= возможность выполнения действия, свойство) – readable (читабельный), breakable (бьющийся; хрупкий), valuable (ценный), accessible (доступный) -ive / -sive – active (активный), talkative (болтливый), impressive (впечатляющий), massive (массивный; тяжёлый) -ant – arrogant (надменный), ignorant (безграмотный), significant (значительный) -ent – dependent (зависимый), transparent (прозрачный), different (разный) -ed – educated (образованный), developed (развитый), interested (заинтересованный) -ous – nervous (нервный), courageous (смелый), poisonous (ядовитый) -ful – helpful (готовый помочь), wonderful (удивительный), colourful (красочный), joyful (радостный), truthful (правдивый), peaceful (мирный), painful (болезненный), gainful (прибыльный), successful (успешный) -ing – dancing (танцующий), surprising (удивительный), shocking (шокирующий), amazing (изумительный) -ic (= принадлежность к чему-либо) – symbolic (символический), titanic (титанический), classic (классический), idiotic (идиотический), acrobatic (акробатический) -less (= отсутствие чего-либо) – useless (бесполезный), colourless (бесцветный), leakless (непроницаемый, не имеющий течи), beakless (бесклювый), peakless (безверхий; безвершинный), weedless (свободный от сорняков; незасорённый), cordless (безшнурный; беспроводной) –ese / -ian (= территориальная или национальная принадлежность) – Portuguese (португальский), Russian (русский), American (американский), Mexican (мексиканский) -ern (= указание стороны света) – northern (северный), southern (южный), eastern (восточный), western (западный) –proof (= имеет значение "защищённый (от), безопасный") – waterproof (водостойкий), weatherproof (устойчивый к атмосферным явлениям), airproof (герметичный) -like (= иммеет значение "похожий на что-либо или кого-либо") - childlike (по-детски невинный), woollike (шерстеподобный), wavelike (волнообразный, волнистый) –ward (= имеет значение направления движения) – backward (обратный), southward (южный), northward (северный) Префиксы (приставки) Приставки un, in, dis, im, il, ir, non (= отсутствие чего-либо) un – unknown (неизвестный), unofficial (неофициальный)), unpopular (непопулярный) in – indirect (непрямой), incomplete (неполный) dis – disproportional (непропорциональный), discouraging (обескураживающий), disconnecting (разъединяющий) im – impossible (невозможный), imperfect (несовершенный), immortal (бессмертный), immaterial (нематериальный) il – illogical (нелогичный), illimitable (неограниченный) ir – irregular (нерегулярный), irreversible (необратимый), irrational (нерациональный) non – non-ferrous (неметаллический), non-gevernmental (неправительственный) post (= имеет значение "после") – post-war (послевоенный), post-operational (послеоперационный) inter (= имеет значение "между, взаимно") – interdependent (взаимозависимые), interchangeable (взаимозаменяемые), international (международный), interacademic (межакадемический, межвузовский) Назад Вперед Комментарии (0) Чтобы оставить свой комментарий пройдите авторизацию на сайте! Войти window.Ya.adfoxCode.createAdaptive({ ownerId: 310259, containerId: 'adfox_157060753139262095', params: { pp: 'h', ps: 'djqq', p2: 'goph' } }, ['phone'], { tabletWidth: 830, phoneWidth: 480, isAutoReloads: false }); window.Ya.adfoxCode.createAdaptive({ ownerId: 310259, containerId: 'adfox_157060741401932462', params: { pp: 'i', ps: 'djqq', p2: 'gonf' } }, ['desktop', 'tablet'], { tabletWidth: 830, isAutoReloads: false });