Когда используется must в английском языке и как он выражает обязанность, необходимость и уверенность.
Модальный глагол Must имеет общее значение долженствования и употребляется для выражения необходимости совершения действия в силу определенных обстоятельств, а также для выражения приказания или совета.
Формы модального глагола Must:
Настоящее время
I must (must not, mustn't)
We must (must not, mustn't)
You must (must not, mustn't)
You must (must not, mustn't)
He/She/It must (must not, mustn't)
They must (must not, mustn't)
Так как у модального глагола Must нет формы будущего и прошедшего времени, то в таких ситуациях вместо него используется модальный глагол Have to:
You will have to be in the theater by 7 o'clock if you don't want to be late.
Если не хочешь опоздать, ты должен быть в театре к семи.
I had to wake up at 6 today.
Сегодня мне надо было встать в шесть часов.
Модальный глагол Must употребляется:
Для выражения непосредственной необходимости или обязанности:
I must make sure cargoes reach their destination.
Я обязан следить за тем, чтобы грузы достигали места своего назначения.
We must build this house by autumn.
Мы должны построить этот дом до осени.
В отличие от глагола Have to модальный глагол Must скорее означает осознанную необходимость, исходящую изнутри, а не вызванную по принуждению внешними обстоятельствами:
People must take care of nature.
Люди должны заботиться о природе.
People have to save natural resources; otherwise they will face an energy crisis.
Людям нужно сберегать природные ресурсы, иначе им придется столкнуться с энергетическим кризисом.
При использовании во втором лице модальный глагол Must означает прямой приказ:
You must prepare the monthly sales report.
Подготовьте ежемесячный отчет по продажам.
Children, why are you still watching TV? You must go to bed!
Дети, почему вы все еще смотрите телевизор? Ложитесь спать!
При запрете (отрицательных приказах):
You must not use a computer for more than 6 hours straight.
Нельзя сидеть за компьютером больше 6 часов подряд.
You must not distract students during classes.
На занятиях нельзя отвлекать студентов.
Для выражения уверенности, высокой вероятности (переводится на русский язык как «должно быть», «наверняка»):
He must be on his way here.
Наверняка он уже едет сюда.
John has just returned from his hike, he must be exhausted.
Джон только что вернулся из похода, должно быть, он очень устал.
Если модальный глагол Must в значении уверенности должен быть в отрицательной или вопросительной форме, для этого нужно использовать отрицательные частицы или приставки:
He must never have been abroad.
Должно быть, он никогда не бывал за рубежом.
You must be unfamiliar with this machine.
Должно быть, вы незнакомы с этим устройством.
Для выражения отрицательной уверенности в современном английском обычно используют can't / cannot:
You can't be familiar with this machine.
Вы, должно быть, не знакомы с этим устройством.
Иногда модальный глагол Must используется для придания предложению большей эмоциональности:
Just when I have no money, they must fire me.
Именно сейчас, когда у меня нет денег, им обязательно нужно меня уволить.
Whenever I'm in a hurry, she must forget her purse at home.
Как только я спешу, ей обязательно нужно забыть сумочку дома.
